Recepția lucrărilor de restaurare și conservare a patrimoniului cultural al Mănăstirii Arbore și al Bisericii de Lemn din Colacu
Lucrările de restaurare realizate la Mănăstirea „Tăierea Capului Sfântului Ioan Botezătorul” Arbore, unul dintre cele mai importante monumente istorice și religioase din nordul Moldovei, au fost recepționate în data de 30 aprilie 2026. Proiectantul a fost biroul de arhitectură POLARH Design, iar antreprenorul general al proiectului a fost firma suceveană General Construct.
Mănăstirea Arbore, ctitoria pârcălabului Luca Arbore, unul dintre cei mai importanți boieri de la curtea Sfântului Voievod Ștefan cel Mare, face parte din Ruta Mănăstirilor din Moldova și este inclusă, din anul 1993, pe lista Patrimoniului Mondial UNESCO, în grupul Bisericilor pictate din nordul Moldovei.
Imagine de la recepția lucrărilor de restaurare de la Mănăstirea Arbore din ziua de 30.04.2026.
Întrucât una dintre mărturiile cinstirii înaintașilor este păstrarea și conservarea moștenirii transmise de aceștia din generație în generație, atât din punct de vedere spiritual, cât și patrimonial, Arhiepiscopia Sucevei și Rădăuților depune constant eforturi în desfășurarea proiectelor ce vizează restaurarea monumentelor cu o valoare istorică și culturală deosebită din vistieria eparhiei, odoare de mare preț ale poporului român și ale Bisericii.
Cu binecuvântarea Înaltpreasfințitului Părinte Arhiepiscop Calinic, la final de Prier, anul mântuirii 2026, delegați ai Centrului Eparhial Suceava, reprezentanți ai autorităților locale și ai companiei de consultanță, dar și executanți de proiect, alături de arhitecți, arheologi, restauratori și istorici s-au întâlnit la Mănăstirea Arbore și la biserica de lemn din Colacu pentru recepția lucrărilor de restaurare și conservare a celor două unități de cult din eparhia ocrotită de Sfântul Mare Mucenic Ioan cel Nou.
Biserica monument istoric „Sfântul Nicolae” a Parohiei Colacu din județul Suceava
Astfel, în istoria Bisericii monument istoric „Sfântul Nicolae” a Parohiei Colacu din județul Suceava a fost scrisă o nouă filă luminoasă: evenimentul care a încununat terminarea lucrărilor aferente proiectului finanțat prin Planul Național de Redresare și Reziliență, inclus în strategia de promovare a Rutei bisericilor de lemn din țara noastră.
Potrivit reprezentanților Sectorului Fonduri Externe și Interne al Centrului Eparhial Suceava, între obiectivele proiectului s-a numărat conservarea și restaurarea unui monument istoric de importanță națională și promovarea potențialului turistic cultural al zonei legat de monument, de istoria acestor locuri, întrucât monumentul se regăsește în centrul zonei caracterizate de un traseu cu vocativ turistic consacrat.
„Intervenția propusă prin proiect contribuie la salvarea și păstrarea patrimoniului cultural național și a valorilor naționale și mondiale prezente și includerea lor într-un circuit turistic alături de celelalte obiective similare din județul Suceava, dar și din zona Bucovinei.”
Dintre obiectivele pentru biserică și pentru turnul clopotniță s-au numărat: repararea soclului cu zidărie din piatră și înlocuirea grinzilor talpă, consolidarea structurii cu lemn tratat și ignifugat, revizuirea șarpantei cu lemn tratat și ignifugat, refacerea învelitorilor din șiță, reabilitarea integrală a instalațiilor electrice.
Între cei care au luat cuvântul în cadrul evenimentului s-a numărat domnul Eugen Caramarin, dirigintele de șantier, care le-a vorbit celor prezenți despre rolul specialiștilor implicați, de la arhitecți până la reprezentanți ai autorităților și ai Bisericii. Acesta a subliniat faptul că o atenție deosebită a fost acordată iconostasului, a cărui curățare și conservare s-au realizat prin eforturi voluntare, în afara bugetului principal.
Subliniind importanța colaborării dintre experți și comunitate pentru salvarea monumentelor istorice de o valoare inestimabilă, domnia sa a punctat că finalizarea acestui șantier, după o perioadă de execuție de douăzeci de luni, marchează un pas important în conservarea patrimoniului cultural și religios din zona Bucovinei.
Despre provocările întregului demers, dar și marea bucurie a echipei de implementare prilejuită de acest moment a vorbit doamna Doina Iacoban, director executiv al Societății de consultanță Regional Consulting Suceava. Domnia sa a amintit că această inițiativă demonstrează că, în ciuda dificultăților administrative, parteneriatul dintre instituții poate asigura păstrarea rădăcinilor identitare ale comunității, iar transmiterea acestor valori către tineri reprezintă obiectivul final al efortului colectiv de revitalizare a monumentelor istorice.
Domnul Mircea Căpățână (POLARH Design), arhitect al proiectului, a descris procesul complex de restaurare a unei biserici de lemn din Bucovina, care a necesitat intervenții structurale majore pentru a fi salvată. Expertiza tehnică a relevat probleme grave, precum infiltrațiile de apă și degradarea avansată a fundațiilor, determinând decizia de a ridica întreaga construcție pe un nou soclu de piatră. Pe lângă consolidarea pereților și a turnului clopotniță, proiectul a inclus eliminarea elementelor exterioare neoriginale pentru a reda monumentului aspectul său autentic. Modernizarea a presupus instalarea unor sisteme avansate de securitate la incendiu, protecție împotriva efracției și un iluminat arhitectural menit să pună în valoare iconostasul.
Nu în ultimul rând, pr. George Dorin Dănilă, parohul Bisericii „Sfântul Nicolae” din Colacu, comuna Fundu Moldovei, a mulțumit tuturor celor care au contribuit la buna desfășurare a lucrărilor, Înaltpreasfințitului Părinte Arhiepiscop Calinic, reprezentanților Centrului Eparhial Suceava, consultanților, proiectanților, arhitecților, restauratorilor, precum și autorităților locale și județene, comunității și tuturor celor care au sprijinit moral și spiritual acest proiect.
Mănăstirea „Tăierea Capului Sfântului Ioan Botezătorul” Arbore
Un alt locaș de cult care s-a bucurat de recepția lucrărilor de restaurare a fost Mănăstirea „Tăierea Capului Sfântului Ioan Botezătorul” Arbore, ctitoria pârcălabului Luca Arbore, unul dintre cei mai importanți boieri de la curtea Binecredinciosului Voievod Ștefan cel Mare și Sfânt. Integrat în Ruta mănăstirilor din zona Moldovei, obiectivul a fost inclus de Organizația Națiunilor Unite pentru Educație, Știință și Cultură (UNESCO) în anul 1993 pe lista Patrimoniului cultural mondial, în grupul Biserici pictate din nordul Moldovei.
Proiectul de restaurare a Ansamblului Mănăstirii Arbore a avut în vedere „o serie de intervenții absolut necesare asupra monumentului, unele directe, cu rol de asigurare a integrității și stabilității construcțiilor, altele indirecte, cu rolul de a înlătura factorii care pun în pericol starea monumentului. În acest scop au fost utilizate toate mijloacele moderne care stau la dispoziția proiectanților și constructorilor, fără a schimba caracterul monumentelor și stilul arhitectonic. Toate măsurile de conservare, restaurare și eliminare a factorilor ce duc la degradarea monumentului au la bază studii, expertize, analize de laborator existente etc.”
În cadrul evenimentului de recepție a lucrărilor, după rostirea prelegerilor în care au fost descrise în detaliu acțiunile de restaurare și conservare și după semnarea documentației aferente, pr. Constantin-Ciprian Blaga, consilier al Sectorului Cultural al Arhiepiscopiei Sucevei și Rădăuților, a transmis mesajul de felicitare și mulțumire pentru toți cei care s-au alăturat în procesul de întărire a bisericii de zid, lucrare concretizată în reabilitarea acestui edificiu, prin implicarea părintelui stareț și a tuturor echipelor care au redat acestui monument strălucirea de odinioară, echipe angrenate în procesul de consultanță și cele implicate în restaurarea propriu-zisă a monumentelor.
Prof. univ. dr. arhitect Virgiliu Polizu (POLARH Design) a primit cea mai înaltă distincție a Arhiepiscopiei Sucevei și Rădăuților - Ordinul „Crucea Bucovinei”
Gândul de recunoștință al Părintelui Arhiepiscop s-a îndreptat în chip deosebit către unul dintre cei care s-au ocupat cu dragoste și dăruire de mai multe proiecte de restaurare din eparhia noastră, prof. univ. dr. arhitect Virgiliu Polizu (președinte-fondator al Uniunii Naționale a Restauratorilor de Monumente Istorice - UNRMI). Domnia sa a primit din partea chiriarhului locului cea mai înaltă distincție a Arhiepiscopiei Sucevei și Rădăuților, Ordinul „Crucea Bucovinei”, pentru „remarcabila activitate dedicată Bisericii și Comunității”.
La final, protos. Porfirie Pescaru, stareț al Mănăstirii Arbore, a mulțumit echipei multidisciplinare formate din arhitecți, constructori, pictori restauratori și autorități care a contribuit la renașterea lăcașului de cult. Între altele, preacuvioșia sa a amintit provocările administrative depășite pentru obținerea finanțării necesare și importanța istorică a noilor descoperiri arheologice făcute la fața locului, punctând că dincolo de aspectele tehnice, acest proces de restaurare reprezintă un act de credință menit să conserve identitatea spirituală a neamului pentru generațiile viitoare.
Arhiepiscopia Sucevei și Rădăuților
Text: Irina Ursachi
Foto credit: Mihai Grosu
Data: 30 Aprilie 2026
Descriere Proiect
Beneficiar: Mănăstirea Arbore
Proiectant general: Polarh Design
Amplasament: comuna Arbore, sat Arbore, nr. 734, județ Suceava
Constructor: General Construct
Lucrările de restaurare de la Mănăstirea Arbore au fost recepționate.
Monumentul UNESCO și-a recăpătat strălucirea de odinioară
Lucrările de restaurare realizate la Mănăstirea „Tăierea Capului Sfântului Ioan Botezătorul” Arbore, unul dintre cele mai importante monumente istorice și religioase din nordul Moldovei, au fost recepționate zilele trecute. Antreprenorul general al proiectului a fost firma suceveană General Construct, iar valoarea lucrărilor s-a ridicat la 12.462.000 de lei, fără TVA.
Mănăstirea Arbore, ctitoria pârcălabului Luca Arbore, unul dintre cei mai importanți boieri de la curtea Sfântului Voievod Ștefan cel Mare, face parte din Ruta mănăstirilor din Moldova și este inclusă, din anul 1993, pe lista Patrimoniului Mondial UNESCO, în grupul Bisericilor pictate din nordul Moldovei.
Proiectul de restaurare a Ansamblului Mănăstirii Arbore a vizat o serie de intervenții considerate necesare pentru protejarea monumentului, atât prin lucrări directe, destinate asigurării integrității și stabilității construcției, cât și prin intervenții menite să elimine factorii care puneau în pericol starea de conservare a ansamblului.
Potrivit documentației proiectului, lucrările au fost realizate cu mijloace moderne, dar fără modificarea caracterului monumentului sau a stilului arhitectonic. Măsurile de conservare, restaurare și eliminare a factorilor de degradare au avut la bază studii, expertize și analize de laborator.
Intervențiile au inclus refacerea învelitorii existente și montarea unei învelitori noi din șiță de brad cu solzi la patru rânduri, ignifugată, tratată antifungic și protejată cu ulei de in. De asemenea, au fost realizate lucrări de revizuire locală a șarpantelor din lemn existente și ignifugarea integrală a acestora, precum și montarea unei streșini din lemn de stejar impregnată
cu ulei de in.
În pod a fost realizată termoizolație cu strat de perlit expandat, vată minerală și folie anticondens. La interior, pardoseala din lespezi de piatră a fost desfăcută cu recuperarea materialului, fiind apoi refăcută cu încălzire în sistem uscat, termoizolație din polistiren extrudat, plăci din fibrobeton, sistem suport din placă de polistiren cu nuturi, conducte de încălzire, plăci din gips de tip Knauf Vidifloor și lespezi de piatră recuperate, așezate pe nisip.
Proiectul a inclus și amenajarea unei casete de vedere pentru ruine, realizată din beton armat și acoperită cu sticlă securizată. Vestigiile exterioare descoperite au fost marcate cu alee din piatră de râu.
Au fost restaurate ușa metalică, poarta de acces în incintă și eșafodajele clopotelor. Totodată, au fost montate ferestre și obloane cu lamele orizontale, realizate din lemn de stejar, iar rosturile soclului au fost refăcute cu mortar simplu de var.
Lucrările au mai cuprins desfacerea pavajelor și rigolelor existente, inclusiv a straturilor suport din beton, și realizarea unor trotuare din piatră neregulată de Vama, pe strat drenant de pietriș. Rigolele din piatră au fost așezate pe o șapă slab armată.
O componentă importantă a proiectului a fost conservarea și restaurarea elementelor artistice din piatră, precum soclul, ancadramentele și pragurile, precum și conservarea și restaurarea picturilor murale interioare și exterioare. De asemenea, a fost restaurat iconostasul din lemn.
Lucrările s-au desfășurat cu supraveghere arheologică, atât la interior, cât și la exterior, fiind realizate săpături și intervenții de sistematizare verticală, așternere de pământ și însămânțare cu gazon.
Ansamblul a fost dotat și cu instalații electrice, de iluminat și prize, paratrăsnet, sisteme de detecție incendiu, antiefracție, supraveghere video, sonorizare și iluminat arhitectural. De asemenea, au fost realizate instalații termice și de canalizare.
Recepția lucrărilor a inclus prezentări tehnice în cadrul cărora au fost descrise în detaliu acțiunile de restaurare și conservare, urmate de semnarea documentației aferente.
În cadrul evenimentului, pr. Constantin-Ciprian Blaga, consilier al Sectorului Cultural al Arhiepiscopiei Sucevei și Rădăuților, a transmis un mesaj de felicitare și mulțumire pentru toți cei implicați în procesul de reabilitare a monumentului. Acesta a evidențiat contribuția părintelui stareț, a echipelor de consultanță și a celor care au lucrat efectiv la restaurare, subliniind că intervențiile au redat monumentului strălucirea de odinioară.
Recepția lucrărilor marchează finalizarea unei etape importante pentru conservarea unuia dintre cele mai valoroase monumente istorice ale Bucovinei, un reper al patrimoniului religios, cultural și arhitectural din nordul Moldovei.
(Text O.S. / Obiectiv de Suceava)
CONEXIUNI
Arhiepiscopia Sucevei și Rădăuților
https://www.arhiepiscopiasucevei.ro/receptia-lucrarilor.../
POLARH Design
https://www.polarh.ro/index.html
GENERAL CONSTRUCT
https://www.generalconstruct.ro/restaurarea-ansamblului.../
TRINITAS TV
https://www.trinitas.tv/receptia-lucrarilor-de.../
TRINITAS TV - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=BhkecLd40Xc
Obiectiv de Suceava
https://www.obiectivdesuceava.ro/local/lucrarile-de-restaurare-de-la-manastirea-arbore-au-fost-receptionate-monumentul-unesco-si-a-recapatat-stralucirea-de-odinioara/